Texten. Wir helfen weiter, wenn Ihnen die Worte fehlen.

SERVICES | Texten

Slogans und Claims



Je kürzer der Text, desto schwieriger die Arbeit. In prägnanter Form sollen Slogans eine bestimmte Botschaft übermitteln. Besonders kniffelig wird es, wenn dies in mehreren Sprachen der Fall sein soll. Unser weltweites Team von professionellen Textern sorgt dafür, dass Ihr Slogan nicht nur in einer Sprache überzeugt.

Von der Idee zum (mehrsprachigen) Slogan

Der erste Schritt ist Ihre Information.
Sie lassen uns wissen, was Sie kommunizieren und welche Zielgruppe Sie erreichen möchten. Vielleicht haben Sie auch schon eine erste Vorstellung davon, wie der Slogan aussehen soll.

Der zweite Schritt ist Teamwork.
Gemeinsam mit unseren professionellen Textern und Übersetzern werden wir kreativ. Auf das Brainstorming folgen erste Entwürfe, die bei Bedarf laufend auf ihre Übersetzbarkeit geprüft werden. Ein Wort ergibt das andere, bis sich das Ergebnis sehen lassen kann.

Der dritte Schritt ist Ihre Meinung.
Wir unterbreiten Ihnen mehrere Vorschläge. Sie entscheiden, verwerfen, geben weiteren Input. Gemeinsam setzen wir Ihre Ideen um.

Das Produkt ist ein Slogan, der wirkt.

< zurück zur Übersicht